Base de conocimiento
Cómo extraer el archivo bilingüe de un paquete de Trados (o de un mqxlz)
- Cambiamos manualmente la extensión: reemplazamos .sdlppx (o .mqxlz) por “.zip”
- Descomprimimos la carpeta
- En la carpeta aparecerá una estructura de carpetas, y dentro de la carpeta de idiomas de destino, aparecerá el sdlxliff que buscamos. En el caso de mqxlz, veremos un .mqxliff.