Microsoft Office 365 Language Pack

Para el correcto desempeño de tu labor en el proceso de gestión de proyectos o ventas puede ser necesario que tengas la necesidad de instalar el pack de idioma de alguna lengua en concreto para tu versión de Microsoft Office 365 de tu PC, bien sea para poder pasar el corrector ortográfico en un idioma en concreto, o bien para poder utilizar alguna funcionalidad específica de dicha lengua en concreto.

Aparte de la funcionalidad de corrector ortográfico en algunos idiomas, un ejemplo muy claro de esta necesidad es con el idioma tailandés o thai. El idioma tailandés o thai no funciona correctamente con Trados cuando se utiliza como idioma origen, lo que impide aprovechar memorias de traducción e, incluso, los recuentos que ofrece Trados son incorrectos porque no es capaz de leer bien este idioma. En este sentido, para poder obtener un recuento bastante real de un documento Word, por ejemplo, es necesario tener instalado este pack de idioma (language pack).

Aunque el ejemplo que se mostrará aquí se realiza con el idioma gallego para mejorar la comprensión del instalador, los botones y contenido del proceso de instalación es el mismo para todos los idiomas.

• Vete a la página de Language Accessory Pack for Microsoft 365 y descarga el pack del idioma que necesites:

• Instálalo. Se indican aquí las dos pantallas que aparecen (al instalar gallego) simplemente para ayuda a la hora de identificar los botones para el instalador.

Una vez instalado, reinicia tu PC y ya tendrás el pack de idioma instalado en el Microsoft Office 365 de tu PC.